The New Mexico backend is not returning the well detail record right now. This is a temporary service error, not a permanent not-found response.
Future Wells New Mexico is currently in beta. Data coverage, search tools, and map layers are actively being expanded and verified.